EN
Santo António is the Patron Saint of Lisbon, he is remembered every year on the date of his death, the 13th of June 1231, being also the date of the Popular Festivals of Lisbon.
Santo António, born Fernando Martins de Bulhões, son of families in good economic conditions, some studies say he was born into wealthy families, others to families of commoners, according to what I was able to ascertain.
Fernando was born near the Cathedral of Lisbon in the 12th century, in a newly Christianized Lisbon, living until he was 15 years old with his parents and a sister named Maria.
He did his first studies in the Church of Santa Maria Maior, under the direction of the Monastic Order of Canons Regular of Saint Augustine. Later he joined the Monastery of São Vincente de Fora as a novice of the same Order, where he began his studies for religious formation.
He was then transferred to the Monastery of Santa Cruz de Coimbra in order to improve his training and avoid unholy distractions. It was in Coimbra, already as a priest, he studied for his development as a preacher, immersing himself in the studies of the Bible and in the texts of the Fathers of the Church.
He had his first contact with the first Franciscans, who had arrived in Portugal in 1217 to evangelize Morocco. When these same friars were killed, Francis felt the call to evangelization and joined the Order of Franciscans, under the name of António.
He decides to go to Morocco with the mission of evangelizing the north of Morocco, but on the way he becomes seriously ill and has to return to Lisbon. His journey is derailed by a storm that takes him to the coasts of Sicily where he has found old companions.
He was invited to speak at a spiritual conference and enchants the other friars with his words and theological knowledge. From then on, his life was dedicated to evangelizing and spreading the doctrine, inaugurating the school of theology in Bologna, Montpellier and Toulouse.
His Sunday sermons gained fame among the people of Padua, where he moved after the death of St. Francis. From the church it passes to the churchyards, and then to the open fields, where he speaks to 30,000 people.
People followed him everywhere and he began to gain fame as a miracle worker.
António died on June 13, 1231, in a small convent of Poor Clares in Arcella, on the way to Padua.
Anthony was so famous and revered, at the time of his death, that immediately after the pope created a commission to proceed with his canonization. He was canonized the following year on 30 May, by Pope Gregory IX, in a ceremony in the Cathedral of Spoleto. His remains have been resting since 1263 in the Basilica of Santo António de Padua, built in his memory. Upon translation of his remains his tongue was found preserved, the miracle being taken as proof that his preaching was inspired by God.
PT
Santo António é o Santo Padroeiro de Lisboa, é relembrado todos os anos na data do seu falecimento, a 13 de Junho de 1231, sendo também a data das Festas Populares de Lisboa.
Santo António, nascido Fernando Martins de Bulhões, filho de famílias em boas condições económicas, alguns estudo dizem pertencer a famílias abastadas, outros a famílias de plebeus, segundo o que consegui apurar.
Fernando nasceu perto da Sé de Lisboa no século XII, numa Lisboa recém cristianizada, vivendo até aos seus 15 anos com os pais e uma irmã de nome Maria.
Fez os primeiros estudo na Igreja de Santa Maria Maior, sob a direcção da Ordem Monástica dos Cónegos Regrantes de Santo Agostinho. Mais tarde ingressou como noviço da mesma Ordem o Mosteiro de São Vincente de Fora, onde iniciou os estudos para a formação religiosa.
Foi despois transferido para o Mosteiro de Santa Cruz de Coimbra, a fim de aperfeiçoar a sua formação e evitar distrações profanas. Foi em Coimbra, já como sacerdote, fez os estudos para o seu desenvolvimento como pregador, embrenhando-se nos estudos da Biblia e nos textos dos Padres da Igreja.
Teve o primeiro contacto com os primeiros Franciscanos, que havia chegado a Portugal em 1217, para evangelizar Marrocos. Quando esses mesmo frades foram mortos Francisco sente o chamamento da evangelização e junta-se a Order dos Franciscanos, sob o nome de António.
Decide ir para Marrocos com a missão de evangelizar o norte de Marrocos, mas a caminho adoece gravemente e tem de regressar a Lisboa. A sua viagem é desviada por uma tempestade que o leva para as costas da Sicília onde encontrou antigos companheiros.
Foi convidado para falar numa conferência espiritual e encanta os outros frades com as suas palavras e conhecimentos teológicos. A partir daí a sua vida foi dedicada a evangelizar e a difundir a doutrina, inaugurando a escola de teologia em Bolonha, Montpellier e Toulouse.
Os seus sermões dominicais ganham fama entre o povo de Pádua, onde se muda depois da morte de São Francisco. Da igreja passa para os adros, e depois para os campos abertos, onde é escutado por 30 mil pessoas. A povo segue-o para todo o lado e começa a ganhar fama como milagreiro.
António morreu a 13 de Junho de 1231, num pequeno convento de Clarissas em Arcella, a caminho de Pádua.
António era de tal forma famoso e reverenciado, na altura da sua morte, que imediatamente após o seu falecimento o papa criou uma comissão para proceder a sua canonização. Foi canonizado no ano seguinte a 30 de Maio, pelo Papa Gregório IX, numa cerimónia na Catedral de Espoleto.
Os seus restos mortais repousam desde 1263 na Basilica de Santo António de Padua, construída em sua memória. Aquando da transladação dos seus restos mortais a sua língua foi encontrada preservada, sendo o milagre tomado como prova que a sua pregação era inspirada por Deus.
Referências:
- https://pt.wikipedia.org/wiki/Santo_Ant%C3%B3nio_de_Lisboa
Comments